Ylläpidon korjauksista vähän

Foorumin päävalikkoonYlläpito ja tekniikka › Ylläpidon korjauksista vähän

uncrusador
Käyttäjä
17 viestiä

26.04.10 klo 01:08 - linkitä tähän kommenttiin: #

The Fourth Kind arvosteluni julkaistiin juuri, mutta ilmeisesti ylläpito(?) on sitä julkaistessaan "korjannut" kirjoittamani ilmaisun "abduktio eli siepatuksi tuleminen muukalaisten toimesta" muotoon "muukalaisten siepatuksi tuleminen". Tietoisesti en tähän kielioppivirheeseen syyllistyisi.

Voisiko joku ystävällisesti korjata tuon alkuperäiseksi tai vaihtoehtoisesti muotoon "muukalaisten sieppaamaksi tuleminen"?

uncrusador
Käyttäjä
17 viestiä

26.04.10 klo 01:13 - linkitä tähän kommenttiin: #

Mikäli olen itse moisen vahingossa tekstiin onnistunut putkauttamaan, pahoittelen ja pyydän korjaamaan joka tapauksessa. Omassa txt-docissani se oli kuitenkin vielä oikein.

X-tyyppi
Moderaattori
1678 viestiä

26.04.10 klo 09:06 - linkitä tähän kommenttiin: #

The Fourth Kind -tekstin läpipäästäneenä ja epäsuomalaista "jonkun/joidenkin toimesta"-rakennetta suuresti inhoavana myönnän sorkkineeni kyseistä tekstinpätkää. Aamupäivästä kaikki valot pääkopassa eivät kuitenkaan tainneet olla vielä syttyneet. "Muukalaisten siepatuksi tuleminen"..., oh dear. *facepalm*

Viestiä saa luonnollisesti laittaa tulemaan, jos tämänkaltaisista syistä kokee joutuneensa vääryyden uhriksi. Tosin sen voinee hoitaa, esim. Virheitä tykityksissä [www.leffatykki.com] tai Mielipiteitä arvosteluissa [www.leffatykki.com] -topicissa, ettei jokaiselle yksittäiselle asialle tarvitse omaa ketjua perustaa.

uncrusador
Käyttäjä
17 viestiä

26.04.10 klo 10:05 - linkitä tähän kommenttiin: #

Ok, kiitän.

:)

Keskustelut